vendredi, juin 23, 2006

No comment



Tout le monde le sait, nous sommes a 500m de la frontiere iran-afghanistan, et il traverse tous les jours l'Helmand (riviere servant de frontiere, souvent a sec...) a pied, en nageant en costume.. avec des chevres, ou de l'opium..et on retrouve un camion improbable a l'autre bout.. mais personne ne dit rien..
un jour par semaine, il y a des policiers de l'autre cote..c'est le jeu..si on se fait prendre avec de l'opium c'est 25 ans de prison..

vendredi, juin 16, 2006

coupe afghanafoot 1385

De retour sur le blog apres un long moment d'absence..beaucoup de boulot en ce moment.. La coupe du monde vient de commencer..(pour ceux qui connaissent mon interet pour le foot cela vous surprendra mais parfois la coupe du monde peut s'averer utile pour l'apprentissage..je vous rassure, il n'y a la qu'un interet pedagogique et non la naissance d'une passion.) Le cadre etant pose, on va pouvoir commencer..

Mesdames et messieurs bienvenue au match d'ouverture de la coupe du monde de football afgha 1385..ici on est en 1385 annee musulmane..

Vous pouvez voir l'entree des spectateurs dans les gradins en terre cuite..ils sont nombreux et ont revetu leurs tenues traditionnelles..



le match va pouvoir commencer..c'est un match un peu special, car ici, et ceci afin de destabiliser l'adversaire, les equipes se parent de maillots de toutes les equipes du mondial en meme temps..

mais cela a aussi une autre explication, les americains etant a la recherche de talibans a longues barbes et en tenues traditionnelles, ces joueurs se sont rases et ont mis des teeshirts d'equipes occidentales…ils peuvent ainsi passer inapercus (pour plus d'explication sur la problematique americaine quand au reperage des talibans lire l'article sur bassirat.net du 16 juin sur le deploiement des forces de l'ISAF dans le sud..a leur dire ils ont de la peine a reconnaitre les talibans car ils connaissent bien le terrain (de foot) et passent inapercu dans la population locale..entre nous ils sont afgans ou pakistanais et habitent dans cette region..cela parait normal).

Retournons a nos moutons .. ou chevres ..comme vous pouvez le voir la bataille fait rage sur le terrain tout neuf (je ne ments pas, il a ete fait au buldozer ce matin..) et arrose afin d'eviter que la terre ne s'envole (ca ne marche pas tres bien)..

en attendant l'herbe (quand l'Iran voudra bien arreter de pomper toute l'eau de l'Helmand la riviere passant proche de Zaranj)..
Une equipe semble dominer le match..notre jeune gardien selectionne …il y a 5 min..n'a pas l'air d'etre survolte..





Attention..le bresil a un joueur particulier..4 bras et 4 jambes..et 2 tetes..



dans le cas ou le terrain serait mine, il pourra tout de meme s'en sortir..ce n'est pas le cas de tout le monde.. le pavot a parfois des effets secondaires inattendus, vision de l'esprit ou mutilation des corps a vous de choisir.

Si vous observez bien le gardien de l'autre equipe, le ballon allant tellement vite, s'est munis d'une moto..



L'ancien goal ayant ete renvoye car son velo n'etait pas assez rapide…


Apres cette version psycofootballopoliticotraumatic, un petit cours de pedago du foot..et une demonstration des possibilites de l'education populaire..
Les jeunes afghans etant passionnes par le foot..(et la on peut comprendre car, c'est certainement le seul moyen actuel de connexion au monde qu'ils peuvent avoir et aussi l'un des seuls divertisements..a la difference de ceux postes devant leur TV bierre et popcorn en aguise d'alimentation dietetique) je m'en suis servi ( que mes amis ou ceux qui veulent le rester me pardonnent) a des fins pedagogiques..
Dans l'ordre, vous faites un match de foot avec les enfants de 8h a 9h le matin (apres il fait environ 40 degre..et de toute facon vous etes recouvert de poussiere) ensuite vous retournez en salle afin de realiser des dessins autour du foot..(partie artistique..c'est un debut) …


vous attirez les enfants autour d'une carte du monde (le cours de geographie peut commencer) afin de situer l'allemagne (lieu ou se deroule la vraie coupe du monde pour les novices ou ceux qui ont d'autres chats a fouetter) ou encore le bresil, la France, l'italie…

au passage vous leur faite chercher l'Alaska (a ce moment ils ont deja commence a oublier la coupe du Monde, c'est bon signe)…Pourquoi l'alaska.?..et bien simplement parce qu'il y en a un bout en haut a gauche de la carte et un bout en haut a droite…et alors? Alors vous pouvez leur montrer que la terre est ronde (cela peut paraitre banal, mais la difference entre la carte et le terrain n'est pas acquise par tout le monde a 9 ou 10 ans..et ici beaucoup de parents ne savent pas ni lire ni ecrire et encore moins situer l'afghanistan sur une carte du monde..Essayer de trouver le Ghana sans lire le nom des pays sur une carte..) apres avoir trouve les equipes qu'ils connaissent et fait semblant de connaitre les joueurs dont ils me parlent….une question..? Comment on ecrit Brasil avec des lettres occidentales.. (je vous rappelle que l'on ecrit en lettre persanne ici)…Un B..Un R…je vais pas vous le reecrire..et la, le cours d'anglais commence…On ecrit les noms des equipes que l'on connait…et on decors les lettres…le B devient un gros bonhomme, le S un serpent…ca marche a fond…




Resultat sympa et decouverte du monde, de l'ecriture et des cultures..en une matinee
Bon Ok j'essayerais de ne plus employer le foot comme support..
Si vous avez des suggestions d'echainement pedago de ce style..Envoyez les moi!..
Le match se termine sur un coup de sifflet du soleil